Technischer Redakteur (m/w)

(vorzugsweise in Teilzeit)
 
Ihre verantwortungsvolle Aufgabe umfasst u.a.
  • die Erstellung, Pflege und Lenkung von Gebrauchsanweisungen
  • die Anfertigung und Pflege von Illustrationen (Bitmaps, Vektorgrafik)
  • die Verwaltung der Gebrauchsanleitungen mithilfe der unternehmenseigenen Werkzeuge
  • das Einpflegen von Sprachvarianten
 
Gut qualifiziert hierfür sind Sie u.a. mit
  • erfolgreich abgeschlossener Fachausbildung im Bereich der Technischen Dokumentation bzw. Technischer Redaktion
  • idealerweise 2 Jahren Berufserfahrung sowie Kenntnissen im Bereich der Medizintechnik und deren Standards
  • grundlegenden Kenntnissen im Textsatzsystem LaTeX
  • sehr guten Englischkenntnissen in Wort und Schrift
  • Verständnis für das Produktdatenmanagement (z.B. Freigaben und Stati) sowie für Änderungsverfahren
  • Verständnis für Unternehmensprozesse und Verfahrensanweisungen im Rahmen des Qualitätsmanagements
 
Für Ihre Zufriedenheit im Job sorgen u.a.
  • flexible, individuell vereinbarte Arbeitszeiten
  • eine hervorragende Vereinbarkeit von Familie und Beruf
  • ein außerordentlich angenehmes, kollegiales Betriebsklima
 

Diese Stellenbeschreibung finden Sie hier auch zum Download.

 

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail.

 
LMT Lammers Medical Technology GmbH
Personalabteilung · Maria-Goeppert-Str. 5 · 23562 Lübeck · Germany

Fon +49 (0)451/5 80 98-0 · personal@lammersmedical.com